{"id":31555,"date":"2015-10-23T16:12:26","date_gmt":"2015-10-23T15:12:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=31555"},"modified":"2015-10-23T16:12:26","modified_gmt":"2015-10-23T15:12:26","slug":"medicinski-radnici-sve-vise-pohadaju-kurseve-uz-poznavanje-njemackog-jezika-lakse-do-posla-na-zapadu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=31555","title":{"rendered":"MEDICINSKI RADNICI SVE VI\u0160E POHA\u0110AJU KURSEVE: UZ POZNAVANJE NJEMA\u010cKOG JEZIKA LAK\u0160E DO POSLA NA ZAPADU"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/avaz-medicinari-na-kursevima-njemackog-jezika.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/avaz-medicinari-na-kursevima-njemackog-jezika-300x187.jpg\" alt=\"avaz-medicinari na kursevima njemackog jezika\" width=\"300\" height=\"187\" class=\"alignleft size-medium wp-image-31556\" srcset=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/avaz-medicinari-na-kursevima-njemackog-jezika-300x187.jpg 300w, https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/avaz-medicinari-na-kursevima-njemackog-jezika.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Sve vi\u0161e medicinskih radnika, ne samo sestara i tehni\u010dara ve\u0107 i ljekara, in\u017einjera radiologije, u Prijedoru poha\u0111a kurseve njema\u010dkog jezika ili jezi\u010dko-edukativne radionice, koje su za ve\u0107inu i prva stepenica u potrazi za poslom negdje u inozemstvu.<\/p>\n<p>Bez napretka<\/p>\n<p>Njema\u010dka i Austrija su najpo\u017eeljnije destinacije, mada nemaju ni\u0161ta protiv odlaska ni u Ameriku ili Saudijsku Arabiju, gdje su \u010duli da bi pla\u0107a ljekara mogla iznositi i do 5.000 eura.<\/p>\n<p>&#8211; Ovdje nemamo mogu\u0107nosti da napredujemo, ograni\u010deni smo i zato bez pauze ve\u0107 du\u017ee vrijeme u\u010dim njema\u010dki jezik. \u017delim \u0161to prije oti\u0107i i ve\u0107ini je to trenutni izlaz iz cijele ove situacije &#8211; ka\u017ee Irma Jaski\u0107, Prijedor\u010danka koja je na Banjalu\u010dkom univerzitetu stekla zvanje in\u017einjera radiologije. <\/p>\n<p>Trenutno je nezaposlena, a posao u inozemstvu, osim onih koji ne rade, a imaju sre\u0107u da su u medicinskoj bran\u0161i koja vani najbr\u017ee dolazi do posla, sanjaju \u010dak i oni stalno zaposleni, poput Tijane Gruji\u0107. Radi u jednoj od prijedorskih apoteka i ka\u017ee da su \u201csve njene kolege zainteresirane da odu negdje dalje, van BiH\u201d. <\/p>\n<p>Stru\u010dno znanje<\/p>\n<p>U jednom od centara za u\u010denje stranih jezika u Prijedoru ka\u017eu da je interes za njema\u010dkim jezikom  trenutno najve\u0107i, mada se u\u010de i norve\u0161ki, poslovni engleski i italijanski.  <\/p>\n<p>Povremeno se, a na inicijativu polaznika, organiziraju i jezi\u010dko-edukativne radionice na kojima je stru\u010dno znanje iz njema\u010dkog ovih dana usavr\u0161avalo dvadesetak medicinara.<\/p>\n<p>Dnevni avaz<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sve vi\u0161e medicinskih radnika, ne samo sestara i tehni\u010dara ve\u0107 i ljekara, in\u017einjera radiologije, u Prijedoru poha\u0111a kurseve njema\u010dkog jezika ili jezi\u010dko-edukativne radionice, koje su za ve\u0107inu i prva stepenica [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[5516,5515,2744,597],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>MEDICINSKI RADNICI SVE VI\u0160E POHA\u0110AJU KURSEVE: UZ POZNAVANJE NJEMA\u010cKOG JEZIKA LAK\u0160E DO POSLA NA ZAPADU - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=31555\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MEDICINSKI RADNICI SVE VI\u0160E POHA\u0110AJU KURSEVE: UZ POZNAVANJE NJEMA\u010cKOG JEZIKA LAK\u0160E DO POSLA NA ZAPADU - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sve vi\u0161e medicinskih radnika, ne samo sestara i tehni\u010dara ve\u0107 i ljekara, in\u017einjera radiologije, u Prijedoru poha\u0111a kurseve njema\u010dkog jezika ili jezi\u010dko-edukativne radionice, koje su za ve\u0107inu i prva stepenica [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=31555\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PrijedorDanasCom\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-23T15:12:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/avaz-medicinari-na-kursevima-njemackog-jezika-300x187.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=31555#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=31555\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/4e08ccf29b506ca916ff86d46bb700e6\"},\"headline\":\"MEDICINSKI RADNICI SVE VI\u0160E POHA\u0110AJU KURSEVE: UZ POZNAVANJE NJEMA\u010cKOG JEZIKA LAK\u0160E DO POSLA NA ZAPADU\",\"datePublished\":\"2015-10-23T15:12:26+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-23T15:12:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=31555\"},\"wordCount\":279,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization\"},\"keywords\":[\"kursevi\",\"medicinski radnici\",\"njema\u010dki jezik\",\"posao\"],\"articleSection\":[\"\u017divot\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=31555\",\"url\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=31555\",\"name\":\"MEDICINSKI RADNICI SVE VI\u0160E POHA\u0110AJU KURSEVE: UZ POZNAVANJE NJEMA\u010cKOG JEZIKA LAK\u0160E DO POSLA NA ZAPADU - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-10-23T15:12:26+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-23T15:12:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=31555#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=31555\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=31555#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MEDICINSKI RADNICI SVE VI\u0160E POHA\u0110AJU KURSEVE: UZ POZNAVANJE NJEMA\u010cKOG JEZIKA LAK\u0160E DO POSLA NA ZAPADU\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/\",\"name\":\"PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal\",\"description\":\"Portal o doga\u0111anjima u gradu Prijedoru\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization\",\"name\":\"PrijedorDanas.com\",\"url\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logopng.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logopng.png\",\"width\":1019,\"height\":776,\"caption\":\"PrijedorDanas.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PrijedorDanasCom\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/4e08ccf29b506ca916ff86d46bb700e6\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d3fc949d550f0b53a5f0d51e06dfd79?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d3fc949d550f0b53a5f0d51e06dfd79?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MEDICINSKI RADNICI SVE VI\u0160E POHA\u0110AJU KURSEVE: UZ POZNAVANJE NJEMA\u010cKOG JEZIKA LAK\u0160E DO POSLA NA ZAPADU - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=31555","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"MEDICINSKI RADNICI SVE VI\u0160E POHA\u0110AJU KURSEVE: UZ POZNAVANJE NJEMA\u010cKOG JEZIKA LAK\u0160E DO POSLA NA ZAPADU - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","og_description":"Sve vi\u0161e medicinskih radnika, ne samo sestara i tehni\u010dara ve\u0107 i ljekara, in\u017einjera radiologije, u Prijedoru poha\u0111a kurseve njema\u010dkog jezika ili jezi\u010dko-edukativne radionice, koje su za ve\u0107inu i prva stepenica [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=31555","og_site_name":"PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PrijedorDanasCom\/","article_published_time":"2015-10-23T15:12:26+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/avaz-medicinari-na-kursevima-njemackog-jezika-300x187.jpg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=31555#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=31555"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/4e08ccf29b506ca916ff86d46bb700e6"},"headline":"MEDICINSKI RADNICI SVE VI\u0160E POHA\u0110AJU KURSEVE: UZ POZNAVANJE NJEMA\u010cKOG JEZIKA LAK\u0160E DO POSLA NA ZAPADU","datePublished":"2015-10-23T15:12:26+00:00","dateModified":"2015-10-23T15:12:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=31555"},"wordCount":279,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization"},"keywords":["kursevi","medicinski radnici","njema\u010dki jezik","posao"],"articleSection":["\u017divot"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=31555","url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=31555","name":"MEDICINSKI RADNICI SVE VI\u0160E POHA\u0110AJU KURSEVE: UZ POZNAVANJE NJEMA\u010cKOG JEZIKA LAK\u0160E DO POSLA NA ZAPADU - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#website"},"datePublished":"2015-10-23T15:12:26+00:00","dateModified":"2015-10-23T15:12:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=31555#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=31555"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=31555#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MEDICINSKI RADNICI SVE VI\u0160E POHA\u0110AJU KURSEVE: UZ POZNAVANJE NJEMA\u010cKOG JEZIKA LAK\u0160E DO POSLA NA ZAPADU"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#website","url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/","name":"PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","description":"Portal o doga\u0111anjima u gradu Prijedoru","publisher":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization","name":"PrijedorDanas.com","url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logopng.png","contentUrl":"http:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logopng.png","width":1019,"height":776,"caption":"PrijedorDanas.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PrijedorDanasCom\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/4e08ccf29b506ca916ff86d46bb700e6","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d3fc949d550f0b53a5f0d51e06dfd79?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d3fc949d550f0b53a5f0d51e06dfd79?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31555"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31555"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31557,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31555\/revisions\/31557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}