{"id":27818,"date":"2015-08-19T09:40:44","date_gmt":"2015-08-19T08:40:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=27818"},"modified":"2015-08-19T09:40:44","modified_gmt":"2015-08-19T08:40:44","slug":"ucenici-iz-srpske-impresionirani-rusijom-bojana-zivanic-iz-omarske-u-ljetnoj-skoli-ruskog-jezika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=27818","title":{"rendered":"U\u010cENICI IZ SRPSKE IMPRESIONIRANI RUSIJOM: BOJANA \u017dIVANI\u0106 IZ OMARSKE U LJETNOJ \u0160KOLI RUSKOG JEZIKA"},"content":{"rendered":"

\"bojana<\/a>Bojana \u017divani\u0107, u\u010denica generacije O\u0160 \u201eVuk Karad\u017ei\u0107\u201c iz Omarske, jedna je od deset u\u010denika iz Republike Srpske koji su boravili u Rusiji, u okviru Ljetne \u0161kole ruskog jezika.<\/p>\n

U 53 osnovne \u0161kole u Srpskoj ruski jezik kao drugi strani jezik izu\u010dava 8. 975 u\u010denika i najbolji od njih su prvi put u\u010destvovali u Ljetnoj \u0161koli ruskog jezika, uz djecu Srbije i Bugarske.<\/p>\n

U\u010denica generacije O\u0160 \u201eVuk Karad\u017ei\u0107\u201c iz Omarske Bojana \u017divani\u0107 boravila je u Rusiji i prepuna je utisaka.<\/p>\n

-Bilo je to nezaboravnih 18 dana, u\u010dili smo ruski jezik i dru\u017eili se sa drugarima iz Srbije i Bugarske. Svaki dan smo imali \u010dasove ruskog jezika sa profesorima Moskovskog univerziteta i oni su pokazali da im je zaista drago \u0161to rade sa srpskom djecom. Svake sedmice smo imali ekskurzije i posjetili smo zna\u010dajnija mjesta u Moskvi kao \u0161to su: Kremlj, Etno Mir, Hram Hrista Spasitelja, Crveni trg i mnoge druge turisti\u010dke atrakcije \u2013 pri\u010da Bojana i ka\u017ee da sad bolje zna ruski jezik.<\/p>\n

\"bojana<\/a>-Odli\u010dno je iskustvo pri\u010dati sa Rusima, nakon \u0161to sam ruski jezik u\u010dila u \u0161koli \u010detiri godine. Sa nama je i\u0161la nastavnica ruskog jezika iz Zvornika Sanja \u0160arenac koja je uvijek bila s nama i puno nam je pomogla \u2013 navodi ona, isti\u010du\u0107i veliku zahvalnost upravi svoje \u0161kole i nastavnici ruskog jezika Dragani Predojevi\u0107, zato \u0161to je odabrana da ide u Rusiju.<\/p>\n

Sanja \u0160arenac ka\u017ee da u Moskvi nisu boravili samo najbolji u\u010denici iz ruskog jezika, nego \u0111aci koji su postizali izvanredne rezultate i na republi\u010dkim takmi\u010denjima iz razli\u010ditih oblasti.<\/p>\n

Ona nagla\u0161ava da su djeca u Rusiji do\u010dekana ra\u0161irenih ruku, te da su doma\u0107ini nastojali da im svakodnevno kroz predavanja, radionice i brojne izlete prenesu ruski jezik, kulturu i tradiciju ruskog naroda.<\/p>\n

Ministar prosvjete i kulture RS Dane Male\u0161evi\u0107 ka\u017ee da \u0107e se nastojati da se saradnja izme\u0111u Rusije i Republike Srpske pro\u0161iri na dobrobit \u0111aka i studenata u RS, te podsjetio na odli\u010dnu saradnju Srpske sa Rusijom i potrebu da ubudu\u0107e stru\u010dni radnici iz Srpske izu\u010davaju ruski jezik radi lak\u0161e komunikacije i \u0161anse da se dokazuju kao stru\u010dnjaci iz razli\u010ditih oblasti u Rusiji.<\/p>\n

\"bojana<\/a>U\u010denici koji su boravili u Moskvi su iz \u0161kola: \u201eSveti Sava\u201c iz Gacka, \u201eSveti Sava\u201c iz Zvornika, \u201eSveti Sava\u201c iz Broda, \u201ePetar Petrovi\u0107 Njego\u0161\u201c iz Bile\u0107e, \u201eVuk Karad\u017ei\u0107\u201c iz Omarske, \u201eSokolac\u201c sa Sokoca, \u201eVeselin Masle\u0161a\u201c iz Fo\u010de, \u201eVuk Karad\u017ei\u0107\u201c iz Bratunca, \u201eVuk Karad\u017ei\u0107\u201c iz Vi\u0161egrada i \u201eLjutica Bogdan\u201c iz Kalinovika.<\/p>\n

\u0110aci iz Republike Srpske su u Rusiji u Ljetnoj \u0161koli ruskog jezika stekli sertifikat A2 u poznavanju ruskog jezika.<\/p>\n

Deca su bila smje\u0161tena u Pravoslavnoj gimnaziji u Moskvi, a uz njih su sve vrijeme boravila dva vaspita\u010da, ljekar i predava\u010di sa Moskovskog univerziteta.<\/p>\n

Inicijator projekta Predstavni\u0161tvo Republike Srpske u Moskvi<\/p>\n

Inicijator ovog projekta je Predstavni\u0161tvo Republike Srpske u Moskvi, u saradnji sa Pravoslavnom gimnazijom \u201eSveti Vasilije Veliki\u201c u Moskvi i Fondom \u201eSveti Vasilije Veliki\u201c.<\/p>\n

Tro\u0161kove boravka djece u Rusiji su snosili doma\u0107ini, a Vlada Republike Srpske je obezbjedila novac za putovanje djece do Beograda i avionske karte do Moskve.<\/p>\n

G.K. – www.prijedordanas.com<\/a><\/p>\n

\"bojana<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bojana \u017divani\u0107, u\u010denica generacije O\u0160 \u201eVuk Karad\u017ei\u0107\u201c iz Omarske, jedna je od deset u\u010denika iz Republike Srpske koji su boravili u Rusiji, u okviru Ljetne \u0161kole ruskog jezika. U 53 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[4713,4712],"yoast_head":"\nU\u010cENICI IZ SRPSKE IMPRESIONIRANI RUSIJOM: BOJANA \u017dIVANI\u0106 IZ OMARSKE U LJETNOJ \u0160KOLI RUSKOG JEZIKA - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=27818\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"U\u010cENICI IZ SRPSKE IMPRESIONIRANI RUSIJOM: BOJANA \u017dIVANI\u0106 IZ OMARSKE U LJETNOJ \u0160KOLI RUSKOG JEZIKA - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bojana \u017divani\u0107, u\u010denica generacije O\u0160 \u201eVuk Karad\u017ei\u0107\u201c iz Omarske, jedna je od deset u\u010denika iz Republike Srpske koji su boravili u Rusiji, u okviru Ljetne \u0161kole ruskog jezika. U 53 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=27818\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PrijedorDanasCom\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-08-19T08:40:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/bojana-zivanic-rusija-1-300x225.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=27818#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=27818\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/4e08ccf29b506ca916ff86d46bb700e6\"},\"headline\":\"U\u010cENICI IZ SRPSKE IMPRESIONIRANI RUSIJOM: BOJANA \u017dIVANI\u0106 IZ OMARSKE U LJETNOJ \u0160KOLI RUSKOG JEZIKA\",\"datePublished\":\"2015-08-19T08:40:44+00:00\",\"dateModified\":\"2015-08-19T08:40:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=27818\"},\"wordCount\":564,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization\"},\"keywords\":[\"Bojana \u017divani\u0107\",\"Rusija\"],\"articleSection\":[\"\u017divot\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=27818\",\"url\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=27818\",\"name\":\"U\u010cENICI IZ SRPSKE IMPRESIONIRANI RUSIJOM: BOJANA \u017dIVANI\u0106 IZ OMARSKE U LJETNOJ \u0160KOLI RUSKOG JEZIKA - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-08-19T08:40:44+00:00\",\"dateModified\":\"2015-08-19T08:40:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=27818#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=27818\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=27818#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"U\u010cENICI IZ SRPSKE IMPRESIONIRANI RUSIJOM: BOJANA \u017dIVANI\u0106 IZ OMARSKE U LJETNOJ \u0160KOLI RUSKOG JEZIKA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/\",\"name\":\"PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal\",\"description\":\"Portal o doga\u0111anjima u gradu Prijedoru\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization\",\"name\":\"PrijedorDanas.com\",\"url\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logopng.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logopng.png\",\"width\":1019,\"height\":776,\"caption\":\"PrijedorDanas.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PrijedorDanasCom\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/4e08ccf29b506ca916ff86d46bb700e6\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d3fc949d550f0b53a5f0d51e06dfd79?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d3fc949d550f0b53a5f0d51e06dfd79?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"U\u010cENICI IZ SRPSKE IMPRESIONIRANI RUSIJOM: BOJANA \u017dIVANI\u0106 IZ OMARSKE U LJETNOJ \u0160KOLI RUSKOG JEZIKA - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=27818","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"U\u010cENICI IZ SRPSKE IMPRESIONIRANI RUSIJOM: BOJANA \u017dIVANI\u0106 IZ OMARSKE U LJETNOJ \u0160KOLI RUSKOG JEZIKA - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","og_description":"Bojana \u017divani\u0107, u\u010denica generacije O\u0160 \u201eVuk Karad\u017ei\u0107\u201c iz Omarske, jedna je od deset u\u010denika iz Republike Srpske koji su boravili u Rusiji, u okviru Ljetne \u0161kole ruskog jezika. U 53 […]","og_url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=27818","og_site_name":"PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PrijedorDanasCom\/","article_published_time":"2015-08-19T08:40:44+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/bojana-zivanic-rusija-1-300x225.jpg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=27818#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=27818"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/4e08ccf29b506ca916ff86d46bb700e6"},"headline":"U\u010cENICI IZ SRPSKE IMPRESIONIRANI RUSIJOM: BOJANA \u017dIVANI\u0106 IZ OMARSKE U LJETNOJ \u0160KOLI RUSKOG JEZIKA","datePublished":"2015-08-19T08:40:44+00:00","dateModified":"2015-08-19T08:40:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=27818"},"wordCount":564,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization"},"keywords":["Bojana \u017divani\u0107","Rusija"],"articleSection":["\u017divot"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=27818","url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=27818","name":"U\u010cENICI IZ SRPSKE IMPRESIONIRANI RUSIJOM: BOJANA \u017dIVANI\u0106 IZ OMARSKE U LJETNOJ \u0160KOLI RUSKOG JEZIKA - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#website"},"datePublished":"2015-08-19T08:40:44+00:00","dateModified":"2015-08-19T08:40:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=27818#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=27818"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=27818#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"U\u010cENICI IZ SRPSKE IMPRESIONIRANI RUSIJOM: BOJANA \u017dIVANI\u0106 IZ OMARSKE U LJETNOJ \u0160KOLI RUSKOG JEZIKA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#website","url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/","name":"PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","description":"Portal o doga\u0111anjima u gradu Prijedoru","publisher":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization","name":"PrijedorDanas.com","url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logopng.png","contentUrl":"http:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logopng.png","width":1019,"height":776,"caption":"PrijedorDanas.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PrijedorDanasCom\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/4e08ccf29b506ca916ff86d46bb700e6","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d3fc949d550f0b53a5f0d51e06dfd79?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d3fc949d550f0b53a5f0d51e06dfd79?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27818"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27818"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27824,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27818\/revisions\/27824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}