{"id":256606,"date":"2025-11-02T14:30:57","date_gmt":"2025-11-02T13:30:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=256606"},"modified":"2025-11-02T14:30:57","modified_gmt":"2025-11-02T13:30:57","slug":"fotograf-velibor-papic-od-crno-bijelog-filma-do-digitale-fotografija-draga-uspomena-zamrznuta-u-vremenu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=256606","title":{"rendered":"Fotograf Velibor Papi\u0107: Od crno-bijelog filma do digitale \u2013 fotografija draga uspomena zamrznuta u vremenu"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Ka\u017eu da dobrog fotografa \u010dine sve slike koje je ikad napravio i koje su mu pro\u0161le kroz glavu, a sama fotografija je isprepleten spoj umjetnosti i tehnologije. Iskusno oko fotografa \u201ezamrzava\u201c trenutak kako bi nam napravio uspomenu koje \u0107emo se kasnije uvijek rado sje\u0107ati. O fotografiji nekad i sad, o tehnici slikanja i opremi kroz vrijeme, za \u201eKozarski vjesnik\u201c govorio je prijedorski fotograf Velibor Papi\u0107, poznatiji kao \u201eFoto Velo\u201c.<\/p>\n

Po\u010detkom sedamdesetih godina pro\u0161log vijeka, po povratku iz vojske, Papi\u0107 se zaposlio kod svog ujaka, fotografa Zvonka, koji je u to vrijeme ve\u0107 stekao ugled u bran\u0161i.<\/p>\n

\u201eBio sam mlad pomo\u0107nik (smijeh) i eto trajalo je sve do penzije, mada i danas \u2018usko\u010dim\u2019 u radnju, u kojoj sad radi sin\u201c, pri\u010da Velo i nastavl\u0458a: \u201eU to vrijeme se puno radila crno-bijela fotografija. Bili su oni filmovi koji su se razvijali. Nije bilo digitale, sve je bilo na filmu. U to vrijeme smo puno radili i dokumente, odnosno slike za li\u010dne karte i paso\u0161e\u201c, ka\u017ee ovaj poznati prijedorski fotograf, uz opasku da se ne voli slikati i da je uvijek volio biti s druge strane aparata.<\/p>\n

\"\"<\/a>Za razliku od sada\u0161njeg doba, tih sedamdesetih i osamdesetih godina vanjskog posla bilo je mnogo manje. Uglavnom se radilo u radnji. Tek sredinom osamdesetih krenule su kolor fotografije.<\/p>\n

\u201eE, to je bio bum. Morali smo zbog kolora ulagati u novu opremu i aparate. Svako vrijeme nosi ne\u0161to svoje\u201c, navodi Velo.<\/p>\n

Ka\u017ee da je nekad po cijeli dan provodio u radnji i da je imao malo vremena da slika ne\u0161to za svoj gu\u0161t.<\/p>\n

\u201eBilo je u to vrijeme poznatih Prijedor\u010dana koji su vol\u0458eli slikati pejza\u017ee, na primjer Kozare, ili ne\u0161to drugo. Od tih fotografija su pravili umjetni\u010dke slike. Kad bismo se sreli, znali smo satima pri\u010dati o fotografijama\u201c, ka\u017ee Velo.<\/p>\n

O poslu fotografa nekad i sad, Velo ka\u017ee:<\/p>\n

\"\"<\/a>\u201eDanas je mnogo te\u017ee. I l\u0458udi su zahtjevniji. Mada i sada imamo puno zahtjeva za sastavl\u0458anje starih fotografija, kako bi ih l\u0458udi sa\u010duvali od propadanja. No, u dana\u0161nje vrijeme mu\u0161terije same slikaju. Donesu vam sliku u telefonu i ka\u017eu: \u2018Izradite ove’\u201c, isti\u010de Velo.<\/p>\n

Sad su fotografije u telefonima. Ljudi br\u017ee \u017eive, mnogo je druga\u010dije nego sedamdesetih godina, navodi on. U izlogu radnje stoji stari foto-aparat iz \u0161ezdesetih godina kojim se, kako ka\u017ee Velo, slikalo samo u radnji i uglavnom je kori\u0161ten za li\u010dne dokumente. Danas se foto-aparati veoma malo prodaju. Nekad se radilo ru\u010dno, danas sve ma\u0161inski. Fotografije se, kako mnogi ka\u017eu, mogu koristiti i kao svojevrsna vremenska kapsula, mogu vas \u201evratiti\u201c u pro\u0161la vremena i podsjetiti na l\u0458ude tog vremena. Na\u0161 prijedorski fotograf isti\u010de da je \u010dinjenica da nam slike iz djetinjstva najvi\u0161e izmame osmijeh, te da je odlika dobre fotografije stvar li\u010dnog do\u017eivl\u0458aja.<\/p>\n

kozarski.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ka\u017eu da dobrog fotografa \u010dine sve slike koje je ikad napravio i koje su mu pro\u0161le kroz glavu, a sama fotografija je isprepleten spoj umjetnosti i tehnologije. Iskusno oko fotografa […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"yoast_head":"\nFotograf Velibor Papi\u0107: Od crno-bijelog filma do digitale \u2013 fotografija draga uspomena zamrznuta u vremenu - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=256606\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fotograf Velibor Papi\u0107: Od crno-bijelog filma do digitale \u2013 fotografija draga uspomena zamrznuta u vremenu - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ka\u017eu da dobrog fotografa \u010dine sve slike koje je ikad napravio i koje su mu pro\u0161le kroz glavu, a sama fotografija je isprepleten spoj umjetnosti i tehnologije. Iskusno oko fotografa […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=256606\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PrijedorDanasCom\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-02T13:30:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kozarski-velibor-papic-1-300x225.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=256606#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=256606\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/4e08ccf29b506ca916ff86d46bb700e6\"},\"headline\":\"Fotograf Velibor Papi\u0107: Od crno-bijelog filma do digitale \u2013 fotografija draga uspomena zamrznuta u vremenu\",\"datePublished\":\"2025-11-02T13:30:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-02T13:30:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=256606\"},\"wordCount\":512,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u017divot\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=256606\",\"url\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=256606\",\"name\":\"Fotograf Velibor Papi\u0107: Od crno-bijelog filma do digitale \u2013 fotografija draga uspomena zamrznuta u vremenu - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-02T13:30:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-02T13:30:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=256606#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=256606\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=256606#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fotograf Velibor Papi\u0107: Od crno-bijelog filma do digitale \u2013 fotografija draga uspomena zamrznuta u vremenu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/\",\"name\":\"PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal\",\"description\":\"Portal o doga\u0111anjima u gradu Prijedoru\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization\",\"name\":\"PrijedorDanas.com\",\"url\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logopng.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logopng.png\",\"width\":1019,\"height\":776,\"caption\":\"PrijedorDanas.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PrijedorDanasCom\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/4e08ccf29b506ca916ff86d46bb700e6\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d3fc949d550f0b53a5f0d51e06dfd79?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d3fc949d550f0b53a5f0d51e06dfd79?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fotograf Velibor Papi\u0107: Od crno-bijelog filma do digitale \u2013 fotografija draga uspomena zamrznuta u vremenu - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=256606","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Fotograf Velibor Papi\u0107: Od crno-bijelog filma do digitale \u2013 fotografija draga uspomena zamrznuta u vremenu - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","og_description":"Ka\u017eu da dobrog fotografa \u010dine sve slike koje je ikad napravio i koje su mu pro\u0161le kroz glavu, a sama fotografija je isprepleten spoj umjetnosti i tehnologije. Iskusno oko fotografa […]","og_url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=256606","og_site_name":"PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PrijedorDanasCom\/","article_published_time":"2025-11-02T13:30:57+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kozarski-velibor-papic-1-300x225.jpg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=256606#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=256606"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/4e08ccf29b506ca916ff86d46bb700e6"},"headline":"Fotograf Velibor Papi\u0107: Od crno-bijelog filma do digitale \u2013 fotografija draga uspomena zamrznuta u vremenu","datePublished":"2025-11-02T13:30:57+00:00","dateModified":"2025-11-02T13:30:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=256606"},"wordCount":512,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization"},"articleSection":["\u017divot"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=256606","url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=256606","name":"Fotograf Velibor Papi\u0107: Od crno-bijelog filma do digitale \u2013 fotografija draga uspomena zamrznuta u vremenu - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#website"},"datePublished":"2025-11-02T13:30:57+00:00","dateModified":"2025-11-02T13:30:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=256606#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=256606"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=256606#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fotograf Velibor Papi\u0107: Od crno-bijelog filma do digitale \u2013 fotografija draga uspomena zamrznuta u vremenu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#website","url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/","name":"PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","description":"Portal o doga\u0111anjima u gradu Prijedoru","publisher":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization","name":"PrijedorDanas.com","url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logopng.png","contentUrl":"http:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logopng.png","width":1019,"height":776,"caption":"PrijedorDanas.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PrijedorDanasCom\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/4e08ccf29b506ca916ff86d46bb700e6","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d3fc949d550f0b53a5f0d51e06dfd79?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d3fc949d550f0b53a5f0d51e06dfd79?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/256606"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=256606"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/256606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":256610,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/256606\/revisions\/256610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=256606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=256606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=256606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}