{"id":251489,"date":"2025-08-01T08:15:51","date_gmt":"2025-08-01T06:15:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=251489"},"modified":"2025-08-01T08:15:51","modified_gmt":"2025-08-01T06:15:51","slug":"sud-odlucio-spontani-protest-mjestana-bistrice-kod-prijedora-bio-neophodan-i-u-javnom-interesu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=251489","title":{"rendered":"Sud odlu\u010dio: Spontani protest mje\u0161tana Bistrice kod Prijedora bio neophodan i u javnom interesu"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/centar-za-zivotnu-sredinu-protest-mjestana-na-kopu.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-251490\" src=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/centar-za-zivotnu-sredinu-protest-mjestana-na-kopu-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/centar-za-zivotnu-sredinu-protest-mjestana-na-kopu-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/centar-za-zivotnu-sredinu-protest-mjestana-na-kopu-640x480.jpg 640w, https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/centar-za-zivotnu-sredinu-protest-mjestana-na-kopu.jpg 667w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Osnovni sud u Prijedoru donio je <strong><a href=\"https:\/\/czzs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Lekanic-Jovan-prvostepeno-rjesenje-editovano-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rje\u0161enje (RS1)<\/a><\/strong> kojim se okrivljeni, profesor Jovan Lekani\u0107 iz Bistrice, osloba\u0111a od odgovornosti da je po\u010dinio saobra\u0107ajni prekr\u0161aj, a koji je navodno bio po\u010dinjen u okviru spontanog protesta grupe mje\u0161tana Mjesne zajednice Bistrica kod Prijedora zbog nezakonitog rudnika.<\/p>\n<p>Podsje\u0107amo, okrivljeni je, zajedno sa svojim sugra\u0111anima, u\u010destvovao u mirnom skupu odr\u017eanom 18. septembra 2023. godine u cilju protesta protiv nezakonite eksploatacije i prevoza uglja sa le\u017ei\u0161ta \u201cBistrica\u201d\u2014slu\u010daju o kojem je \u0161ira javnost bila upoznata i o kojem smo vi\u0161e puta pisali.<\/p>\n<p>Skup mje\u0161tana, koji je bio posljedni poku\u0161aj \u010dlanova ove lokalne zajednice da za\u0161tite \u017eivotnu sredinu i sprije\u010de ugro\u017eavanje osnovnih ljudskih prava, bio je onemogu\u0107en i uklonjen kao nazakonit od strane policijskih slu\u017ebenika i pripadnika entitetske \u017eandarmerije.<\/p>\n<p>Zbog solidarisanja i u\u010de\u0161\u0107a u tom skupu, protiv okrivljenog je podnijet zahtjev za pokretanje prekr\u0161ajnog postupka jer je, tom prilikom, poku\u0161ao vozilom i tijelom da sprije\u010di kona\u010dno de facto ozakonjenje protivpravne dodjele i realizacije koncesije kojom se ugro\u017eavaju prava na zdravu \u017eivotnu sredinu i temeljna prava li\u010dnosti neodre\u0111enog broja gra\u0111ana. \u010cine\u0107i to na simboli\u010dan na\u010din, isti je, zajedno sa svojim sugra\u0111anima, izra\u017eavao mi\u0161ljenje putem spontanog okupljanja koje je bilo legitmno i u skladu sa \u010dlanom 11. Evropske konvencije o osnovnim ljudskim pravima (sloboda okupljanja i udru\u017eivanja \u2013 u daljem tekstu EKLJP).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/bistrica-mjestani-blokirali-put-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-207670\" src=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/bistrica-mjestani-blokirali-put-1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/bistrica-mjestani-blokirali-put-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/bistrica-mjestani-blokirali-put-1-640x480.jpg 640w, https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/bistrica-mjestani-blokirali-put-1.jpg 667w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u201cPostupaju\u0107i sud, kako je okrivljenog oslobodio odgovornosti koja mu se stavljala na teret, dao je iscrpno obrazlo\u017eenje svoje odluke u pogledu primjene standarda iz EKLJP. Ratio suda je, sa jedne strane, od velikog za\u010daja za efektivnu za\u0161titu prava na zdravu \u017eivotnu sredinu, te sa druge, slu\u017ei kao naputak bh. sudstvu u predmetima za\u0161tite ovog prava koje se crpi iz zna\u010dajne prakse Evropskog suda za ljudska prava. U prakti\u010dnom smislu, kada izostane adekvatna za\u0161tita od strane institucija, za\u0161tita prava na zdravu \u017eivotnu sredinu u nadle\u017enosti je gra\u0111ana, uz uslov da sredstva te za\u0161tite budu srazmjerna ugro\u017eenosti prava. Ovo je u skladu i sa entitetskim zakonom koji reguli\u0161e da je za\u0161tita prava na zdravu \u017eivotnu sredinu individualna i kolektivna obaveza\u201d, izjavio je Red\u017eib Skomorac, pravni savjetnik Centra za \u017eivotnu sredinu.<\/p>\n<p>Centar za \u017eivotnu sredinu identifikovao je slu\u010daju kao izrazito bitan, kako sa aspekta provedbe Aarhuske konvencije i efektivne za\u0161tite \u017eivotne sredine i ljudskih prava, tako i sa aspekta sprje\u010davanja eventualne zloupotrebe javnog monopola nad sredstvima represije. Okrivljenom je stoga obezbije\u0111ena odbrana koja je pru\u017eila razloge za dono\u0161enje osloba\u0111aju\u0107e odluke.<\/p>\n<p>Zastupnica okrivljenog, advokatica Jovana Kisin Zagajac, je istakla da je slu\u010daj Lekani\u0107a od posebnog zna\u010daja, jer je sud, odlu\u010duju\u0107i o zahtjevu policije za pokretanje prekr\u0161ajnog postupka zbog navodno po\u010dinjenog saobra\u0107ajnog prekr\u0161aja, prepoznao da je postupanje okrivljenog bilo u funkciji legitimne borbe za za\u0161titu \u017eivotne sredine.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/bistrica-protest-17februar-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-220208\" src=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/bistrica-protest-17februar-2-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/bistrica-protest-17februar-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/bistrica-protest-17februar-2.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u201cSud je direktno primijenio standarde EKLJP, \u0161to nije uobi\u010dajena praksa u prekr\u0161ajnim i redovnim sudovima u Bosni i Hercegovini, \u010dime ovaj slu\u010daj dobija posebnu te\u017einu. Posebno zna\u010dajno je i to \u0161to je sud prepoznao spontano javno okupljanje kao oblik gra\u0111anskog izra\u017eavanja koji u\u017eiva za\u0161titu \u010dlana 11. EKLJP, iako takav oblik okupljanja nije izri\u010dito prepoznat doma\u0107im Zakonom o javnom okupljanju. Evropski sud za ljudska prava je u vi\u0161e navrata istakao da se i spontana okupljanja moraju smatrati za\u0161ti\u0107enim, naro\u010dito kada predstavljaju neposrednu reakciju na va\u017ene dru\u0161tvene doga\u0111aje, te da vlasti moraju pokazati toleranciju prema takvim skupovima\u201d, istakla je Kisin Zagajac.<\/p>\n<p>Ovaj slu\u010daj tako predstavlja presedan u kojem je prekr\u0161ajni sud afirmisao ustavne i konvencijske slobode gra\u0111ana, podsje\u0107aju\u0107i da za\u0161tita javnog interesa, poput o\u010duvanja \u017eivotne sredine, mora imati prioritet nad formalnim zahtjevima zakona kada bi njihova rigidna primjena rezultirala povredom osnovnih prava i sloboda.<\/p>\n<p>\u201cU konkretnom slu\u010daju, sud je dao prednost pravu na slobodu izra\u017eavanja i mirnog okupljanja, garantovanim \u010dlanovima 10. i 11. EKLJP, u odnosu na formalisti\u010dko tuma\u010denje saobra\u0107ajnih propisa\u2014koji pristup je u potpunosti u skladu sa praksom Evropskog suda za ljudska prava, \u010dija praksa nagla\u0161ava da dr\u017eave imaju pozitivnu obavezu da omogu\u0107e i za\u0161tite izra\u017eavanje mi\u0161ljenja i okupljanja, naro\u010dito kada se radi o pitanjima od javnog interesa, kao \u0161to je za\u0161tita \u017eivotne sredine\u201d, dodala je Kisin-Zagajc.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bistrica-mjestani-zandarmerija.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-211501\" src=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bistrica-mjestani-zandarmerija-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bistrica-mjestani-zandarmerija-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bistrica-mjestani-zandarmerija-640x480.jpg 640w, https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bistrica-mjestani-zandarmerija.jpg 667w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Nakon okon\u010danja prekr\u0161ajnog postupka okrivljeni je jo\u0161 jednom pojasnio svoje motive, te je pozitivan ishod postupka ocijenio kao uspjeh cijele zajednice.<\/p>\n<p>\u201cDrago mi je da je moj skromni doprinos naporima mje\u0161tana Bistrice, da se zaustavi ili bar uka\u017ee na bezakonje vlasti vezano za eksploataciju uglja, prepoznao postupaju\u0107i sud i oslobodio me navodne odgovornosti. Mi smo besplatno, kao odgovorni gra\u0111ani, radili samo posao neodgovornih institucija i pojedinaca iz nadle\u017ene vlasti koju ovaj narod pla\u0107a. Ova odluka suda budi nadu da postoje institucije i da nisu ba\u0161 svi nezainteresovani za budu\u0107nost ove zemlje i generacija koje \u0107e je naslijediti poslije nas. Veliku zahvalnost dugujem mje\u0161tanima Bistrice, koji su pru\u017eili otpor bezakonju, Centru za \u017eivotnu sredinu, advokatu, svjedocima, medijima koji su pratili daga\u0111anja u Bistrici i objektivno obavje\u0161tavali javnost, kao i mnogobrojnim pojedincima koji su nas podr\u017eavali\u201d, izjavio je Jovan Lekani\u0107, oslobo\u0111eni mje\u0161tanin.<\/p>\n<p>Ovo je primjer koji ukazuje na potrebu za uspostavljanje preventivnog mehanizma sudske za\u0161tite osnovnih ljudskih prava i temeljenih sloboda, te introdukciju posebnog zakonskog okvira u Republici Srpskoj koji bi onemogu\u0107io zloupotrebu ovla\u0161tenja kada to nije neophodno u demokratskom dru\u0161tvu i predstavlja prekomjerno zadiranje u prava i slobode gra\u0111ana i gra\u0111anki.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/bntv-sudjenje-lekanic-pocetak-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/bntv-sudjenje-lekanic-pocetak-1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignleft size-medium wp-image-234946\" srcset=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/bntv-sudjenje-lekanic-pocetak-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/bntv-sudjenje-lekanic-pocetak-1-640x480.jpg 640w, https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/bntv-sudjenje-lekanic-pocetak-1.jpg 667w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Centar za \u017eivotnu sredinu trenutno radi na izradi nacrta propisa koji bi imao navedenu funkciju, o \u010demu \u0107e naknadno biti vi\u0161e informacija. Me\u0111utim, u nedostatku takvog pravnog mehanizma, neophodno je bri\u017eno konsultovati standarde na koje ova odluka ukazuje.<\/p>\n<p>\u201cOhrabruju\u0107e je da je sud prve instance primjenio standarde iz EKLJP. Upravo u pogledu primjene principa razmjernosti ogleda se prakti\u010dna va\u017enost ove odluke. Sve strane bi ubudu\u0107e ovo morale imati u vidu, tj. kako u pogledu procjene legitimnosti sredstava za\u0161tite prava\u2014od strane gra\u0111ana, tako i u pogledu procjene neophodnosti zadiranja u temeljne slobode\u2014od strane javne vlasti\u201c, zaklju\u010dio je Red\u017eib Skomorac, pravni savjetnik Centra za \u017eivotnju sredinu.<\/p>\n<p>Na koncu podsje\u0107amo i da je grupa mje\u0161tana ove lokalne zajednice kod istog suda tu\u017eila javne institucije i koncesionara, podno\u0161enjem tu\u017ebe za utvr\u0111ivanje povreda ljudskih prava i naknadu nematerijalne \u0161tete nastale usljed nezakonite dodjele i realizacije koncesije. Tu\u017eba je podnesena u decembru 2023. godine uz podr\u0161ku advokata i Centra za \u017eivotnu sredinu. O zakazivanju pripremnog ro\u010di\u0161ta tu\u017eitelji jo\u0161 uvijek nisu obavije\u0161teni.<\/p>\n<p>Za vi\u0161e detalja o slu\u010daju, i posebno razlozima osloba\u0111anja od odgovornosti, mo\u017eete pro\u010ditati u otpravku <strong><a href=\"https:\/\/czzs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Lekanic-Jovan-prvostepeno-rjesenje-editovano-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rje\u0161enja (RS2)<\/a><\/strong> .<\/p>\n<p>Izvodi iz obrazlo\u017eenja sudske odluke<br \/>\nU nastavku dajemo relevantne izvode iz obrazlo\u017eenja sudske odluke, odnosno na\u010din na koji je sud do\u0161ao do kona\u010dnog zaklju\u010dka\u2014da je protest mje\u0161tana bio zakonit, opravdan i neophodan u demokratskom dru\u0161tvu, i to kako slijedi:<\/p>\n<p>\u201cIz dostavljenih slu\u017ebenih zabilje\u0161ki (\u2026), proizilazi da je blokada puta i postavljanje vozila na put izvr\u0161eno u kontekstu mirnog, nenasilnog i vremenski ograni\u010denog protesta grupe gra\u0111ana. Okrivljeni je, zajedno sa grupom gra\u0111ana, izra\u017eavao nezadovoljstvo povodom prolaska te\u0161kih kamiona koji tokom transporta podi\u017eu pra\u0161inu i ugro\u017eavaju lokalnu zajednicu, te je u tom cilju do\u0161lo do blokade puta. Dakle, radnja privremenog zaustavljanja, ometanja saobra\u0107aja vozilom i li\u010dnim prisustvom na putu nije se desila u redovnim okolnostima svakodnevnog saobra\u0107aja, ve\u0107 u specifi\u010dnom okviru ostvarivanja prava na javno okupljanje i protest, koje je zagarantovano Ustavom BiH i Evropskom konvencijom za za\u0161titu ljudskih prava i osnovnih sloboda. Ovo, me\u0111utim, ne isklju\u010duje formalno postojanje radnje iz \u010dlana 19. Zakona o osnovama bezbjednosti saobra\u0107aja, ali predstavlja bitnu okolnost prilikom pravne kvalifikacije i odlu\u010divanja o odgovornosti.\u201d<\/p>\n<p>U pogledu ocjene dokaza odbrane u vezi sa zaga\u0111enjem povr\u0161inskih voda i vodotoka rijeke Crljenja\u010de, sud tako\u0111e daje jasan odnos dokaza sa principom razmjernosti i motivima protesta, koji cijeni kao opravdan, i to:<\/p>\n<p>\u201cIz izvedenih materijalnih dokaza odbrane (\u2026) proizlazi da povr\u0161inska voda uzorkovana u podru\u010dju potoka Crljen\u010daka, lokalitet Bistrica bb, Prijedor, ne zadovoljava uslove I klase kvaliteta vode, te da su u uzorku zabilje\u017eena prekomjerna prisustva aluminijuma, gvo\u017e\u0111a, mangana, nikla i ukupnog azota odnsno prema stru\u010dnom mi\u0161ljenju predmetni uzorak ne zadovoljava uslove I klase kvalitete, voda pripada V klasi po vi\u0161e parametara, odnosno predstavlja ozbiljno zaga\u0111enje. Iako navedeni nalazi nisu od neposrednog zna\u010daja za pravnu kvalifikaciju konkretnog saobra\u0107ajnog prekr\u0161aja iz \u010dlana 19. Zakona o osnovama bezbjednosti saobra\u0107aja na putevima BiH, sud ih cijeni kao relevantne za razumijevanje \u0161ireg konteksta u kojem se doga\u0111aj odvijao, te kao potvrdu opravdanog povoda mirnog okupljanja gra\u0111ana, \u010diji je cilj bio ukazivanje na ekolo\u0161ki problem od op\u0161teg interesa. U tom smislu, ovi dokazi doprinose ocjeni proporcionalnosti i razumijevanju motiva privremene blokade saobra\u0107aja, koja se odvijala u okviru ustavom zagarantovanog prava na mirno okupljanje.\u201d<\/p>\n<p>Dalje, u pogledu protesta u vidu blokade puta, sud nalazi da je isti bio opravdan kao krajnja mjera, kod \u010dinjenice da su prethodno iscrpljeni dostupni institucionalni mehanizmi, te isti\u010de:<\/p>\n<p>\u201cIz dostavljenih akata jasno se vidi da su inspekcijske kontrole bile izvr\u0161ene na terenu, da su identifikovane odre\u0111ene nepravilnosti, \u0161to dodatno potvr\u0111uje ozbiljnost iznesenih navoda odbrane. Sud ni ove dokaze ne cijeni kao neposredno relevantne za postojanje prekr\u0161aja iz \u010dlana 19. Zakona o bezbjednosti saobra\u0107aja, jer se ne odnose na konkretno saobra\u0107ajno pona\u0161anje u vrijeme blokade. Me\u0111utim, cijeni ih u smislu razumijevanja \u0161ireg konteksta u kojem je do\u0161lo do mirnog okupljanja kao potvrdu da su prethodno iscrpljeni institucionalni putevi i da je okupljanje bilo reakcija gra\u0111ana na nepostupanje nadle\u017enih organa u vezi sa za\u0161titom \u017eivotne sredine. Time ovi dokazi imaju zna\u010daj za ocjenu razmjernosti pona\u0161anja okrivljenih i svrhe okupljanja, koje je u ovom slu\u010daju imalo jasno izra\u017een javni interes. Nadalje iz presude Okru\u017enog suda u Banjaluci, broj: 11 0 U 035976 24 U od 18.10.2024. godine, proizlazi da je tu\u017eena strana \u2013 Centar za \u017eivotnu sredinu, zajedno sa brojnim mje\u0161tanima MZ Bistrica, pokrenula upravni spor protiv Ministarstva za prostorno ure\u0111enje, gra\u0111evinarstvo i ekologiju RS zbog osporene ekolo\u0161ke dozvole izdate privrednom subjektu \u201eDrvo-export\u201d d.o.o. Tesli\u0107, za eksploataciju lignita na podru\u010dju naselja Bistrica. U tu\u017ebi se iznose brojne okolnosti u vezi sa zaga\u0111enjem okoline, ugro\u017eavanjem izvori\u0161ta i \u017eivotne sredine mje\u0161tana, kao i \u0161tetnim uticajem planiranih radova na njihovu imovinu i \u017eivot. Iz obrazlo\u017eenja presude proizlazi da su gra\u0111ani putem predstavki, upravnih i sudskih sredstava jo\u0161 ranije poku\u0161ali institucionalno reagovati i za\u0161tititi okolinu, \u0161to dodatno potvr\u0111uje da je blokada puta predstavljala krajnju mjeru nakon iscrpljivanja pravnih i upravnih mehanizama.\u201d<\/p>\n<p>Sud tako\u0111e posebno cijeni karakter protesta, tj. da je protest bio ekolo\u0161ki, miran i izrazito kratkotrajan, \u010diji cilj je bio utemeljen u javnom interesu, zbog \u010dega sankcionisanje u\u010desnika nije svrsishodno, te konstatuje:<\/p>\n<p>\u201cSud je, na osnovu provedenog dokaznog postupka, utvrdio da je okrivljeni zaista parkirao vozilo na putu i legao na put, \u010dime je privremeno onemogu\u0107io odvijanje saobra\u0107aja, \u0161to je potvr\u0111eno iskazom policijskog slu\u017ebenika, kojem je sud cijenio istinitim, kao i sadr\u017eajem slu\u017ebenih zabilje\u0161ki. Me\u0111utim, nesporno je da su predmetne radnje u\u010dinjene u kontekstu spontanog, kratkotrajnog i nenasilnog mirnog okupljanja, koje je imalo ekolo\u0161ki karakter, s ciljem izra\u017eavanja zabrinutosti gra\u0111ana zbog zaga\u0111enja vode i opasnosti po \u017eivotnu sredinu. Takav povod proizilazi ne samo iz iskaza svih saslu\u0161anih svjedoka, nego i iz materijalnih dokaza koji uklju\u010duju izvje\u0161taje o kvaliteti vode, obavje\u0161tenja upu\u0107ena nadle\u017enim institucijama i presudu koja potvr\u0111uje prethodne poku\u0161aje institucionalnog rje\u0161avanja problema. Imaju\u0107i u vidu da se radilo o izrazito kratkotrajnom ometanju saobra\u0107aja, bez poziva na nasilje, bez ugro\u017eavanja bezbjednosti u\u010desnika u saobra\u0107aju i da je cilj protesta bio legitiman i utemeljen na javnom interesu, sud zaklju\u010duje da je primjena odredaba Zakona o bezbjednosti saobra\u0107aja u ovom slu\u010daju predstavljala prekomjerno ograni\u010denje osnovnog prava, i da bi izricanje sankcije bilo suprotno na\u010delu razmjernosti i svrsi prekr\u0161ajnog ka\u017enjavanja.\u201d<\/p>\n<p>Sud tako\u0111e nadalje cijeni i okolnosti u kojima se, odnosno zbog kojih se, protest i desio, te\u2014naro\u010dito bitno sa prakti\u010dke strane\u2014u vezu dovodi slobodu okupljanja i mogu\u0107u posljedicu u\u017eivanja te slobode (koja se manifestuje kao ograni\u010davanje prava drugih lica\u2014a \u0161to su u datim okolnostima sud smatra opravdanim), te navodi:<\/p>\n<p>\u201cU dokaznom postupku je utvr\u0111eno da je inkriminisani doga\u0111aj po\u010dinjen u posebnim okolnostima tokom protesta i to mirnog protesta, kojeg \u0161titi Ustav BIH i Konvencija za za\u0161titu ljudskih prava i temeljnih sloboda (\u010dl. 11.), \u0161to je bitno jer kod utvr\u0111ivanja koja pona\u0161anja ulaze u krug prekr\u0161aja iz \u010dl. 19. Zakona o osnovama bezbjednosti saobra\u0107aja na putevima u BiH u redovnim okolnostima i u okolnostima mirnog protesta, ne primjenjuju se isti kriteriji. Ustavom Bosne i Hercegovine u \u010dlanku II\/3.i) propisano je da sve osobe na teritoriju Bosne i Hercegovine u\u017eivaju ljudska prava i slobode, \u0161to pored ostalih uklju\u010duje i pravo na slobodu okupljanja. (\u2026) Svako ograni\u010denje javnih okupljanja po osnovi za\u0161tite prava i sloboda drugih mora imati opravdanje, odnosno, mora postojati ozbiljan stepen izvjesnosti da \u0107e zadiranje u prava i slobode drugih biti prekomjerno, odnosno nerazumno. Ustav \u0161titi samo mirni protest. Okupljanje se ne\u0107e smatrati mirnim ako je organizirano sa specifi\u010dnom namjerom da se \u010dini ili poti\u010de nasilje. Mirno okupljanje ne zna\u010di da ne smije do\u0107i ni do kakvog uznemiravanja okoline. Medutim, to uznemiravanje ne smije biti pretjerano. Pravo na javno okupljanje i mirni protest su politi\u010dka prava i ona su nu\u017ena za slobodu izra\u017eavanja u demokratskom dru\u0161tvu iz \u010dega slijedi da mirni protest i javno okupljanje uklju\u010duje u sebi izra\u017eavanja nezadovoljstva ili izra\u017eavanje odre\u0111enog zahtjeva, odnosno poruke, a ne samo razmjenu mi\u0161ljenja istomi\u0161ljenika. Raspon pona\u0161anja, tj. do kojih se granica \u0161titi mirni protest, tuma\u010di se i procjenjuje u svakom pojedina\u010dnom slu\u010daju za sebe. Pojam \u201cmiran\u201d, ne zna\u010di tihi protest. On uklju\u010duje pona\u0161anja u\u010desnika protesta koja na odre\u0111eni na\u010din mogu smetati osobama koje se protive idejama ili tvrdnjama koje se iznose na mirnom protestu, pa \u010dak mo\u017ee uklju\u010divati i pona\u0161anja koja privremeno ko\u010de, usporavaju ili spre\u010davaju aktivnosti tre\u0107e strane. Svako ograni\u010denje slobode ili prava koje gra\u0111ani Ustavom imaju, mora biti razmjerno naravi potrebe za ograni\u010denjem tih prava u svakom pojedinom slu\u010daju. Prava i slobode drugih koji nisu sudionici protesta u pravilu su pravo na privatnost, na mirno u\u017eivanje vlasni\u0161tva, slobodu kretanja, normalnog obavljanja rada, te pravo na li\u010dnu sigurnost i slobodu. U mirnom protestu ograni\u010denja prava drugih koji nisu u\u010desnici protesta, odnosno, zadiranje u prava i slobode drugih koji nisu u\u010desnici protesta vremenski je ograni\u010deno i traje privremeno.\u201d<\/p>\n<p>Obzirom da je za kona\u010dnu odluku bitna \u010dinjenica bila da se protest nije desio u redovnim, ve\u0107 se desio u specifi\u010dnim okolnostima, sud to uva\u017eava na sljede\u0107i na\u010din:<\/p>\n<p>\u201cU zahtjevu za pokretanje prekr\u0161ajnog postupka nije navedeno da se inkriminisani doga\u0111aj dogodio tokom mirnog protesta, dakle, u posebnim, a ne u redovnim okolnostima \u0161to je bitno za utvr\u0111ivanje prekr\u0161ajne odgovornosti okrivljenog, jer su kriteriji za odlu\u010divanje \u0161to ulazi u ka\u017enjivu domenu \u010dl. 19. Zakona o osnovama bezbjednosti saobra\u0107aja na putevima u BiH u ta dva slu\u010daja razli\u010diti. Pri tome treba imati na umu da je tu va\u017eno, odlu\u010dno i vremensko trajanje samog protesta. U optu\u017eenju se polazi od toga da se inkriminisani doga\u0111aj dogodio u redovnim okolnostima \u0161to ne odgovara utvr\u0111enom \u010dinjeni\u010dnom stanju tj \u201cne va\u017ee se\u201d, ne primjenjuje se test razmjernosti izme\u0111u prava na javno okupljanje i mirni protest s jedne strane i zadiranje u prava i slobode drugih (gra\u0111ana koji ne u\u010destvuju u protestu) s druge strane. Na osnovu provedenog dokaznog postupka Sud je utvrdio da se inkriminisani doga\u0111aj dogodio u sklopu mirnog protesta. Nadalje je utvr\u0111eno da se radilo o sponatnom protestu. Pravo na odr\u017eavanje spontanih protesta mo\u017ee nadja\u010dati obavezu prethodne obavijesti o javnim okupljanjima, ako je potreban trenutni odgovor na aktuelni dogo\u0111aj u obliku demonstracija. U dokaznom postupku je utvr\u0111eno da je okupljanje i protest zapo\u010delo spontano kad se mjestom pro\u0161irila vijest da je rudnik dobio dozvolu za eksploataciju. Svaki protest na javnom mjestu mo\u017ee uzrokovati odre\u0111eni nivo poreme\u0107aja uobi\u010dajenog \u017eivota, uklju\u010duju\u0107i i poreme\u0107aj saobra\u0107aja, te je stoga potreban odre\u0111eni stepen tolerancije koji se ne razmatra \u201ein abstracto\u201d, ve\u0107 sud razmatra posebne okolnosti slu\u010daja a posebno \u201eopseg poreme\u0107aja uobi\u010dajenog \u017eivota\u201c. Ukoliko miran protest zadire u prava i slobode drugih ljudi koji nisu u\u010desnici protesta, prekomjerno ili nerazumno, u\u010desnik mirnog protesta mo\u017ee ostvariti djelo prekr\u0161aja, ali to se ocjenjuje u svakom konkretnom slu\u010daju primjenom na\u010dela razmjernosti kako je ve\u0107 ranije obrazlo\u017eeno i u tom slu\u010daju u optu\u017eenju se mora dati \u010dinjeni\u010dni opis prekr\u0161aja koji \u0107e tome odgovarati. Sud o tome u ovom postupku nije bio ovla\u0161ten raspravljati, jer je vezan granicama optu\u017eenja i raspravljanjem o tome u\u010dinio bi bitnu povredu odredaba prekr\u0161ajnog postupka.\u201d<\/p>\n<p>Kona\u010dni stav o postojanju prekr\u0161aja i krivice okrivljenog, odnosno \u010dinjenici da u konkretnom slu\u010daju sloboda okrivljenog na javno okupljanje nadja\u010dava pravo javne vlasti na upotrebu sile, sud daje na sljede\u0107i na\u010din:<\/p>\n<p>\u201cStav suda je da je podno\u0161enjem zahtjeva za pokretanje prekr\u0161ajnog postupka za saobra\u0107ajni prekr\u0161aj, u trenutku mirnog javnog okupljanja gra\u0111ana, moglo dovesti do povrede slobode okrivljenog na javno okupljanje zajem\u010dene Ustavom. \u010cinjenicom da je kriti\u010dnom prilikom do\u0161lo do obustave saobra\u0107aja, ne zna\u010di da se sloboda okupljanja mo\u017ee ograni\u010diti, jer je do privremene obustave saobra\u0107aja do\u0161lo mirnim protestom, pa se pojam mirno okupljanje gra\u0111ana, po stavu suda, mora tuma\u010diti tako da uklju\u010di i pona\u0161anje koje, u konkretnom slu\u010daju privremeno obustavlja saobra\u0107aj, \u010dime se usporavaju ili spre\u010davaju aktivnosti drugih koji ne u\u010destvuju u okupljanju.\u201d<\/p>\n<p>Rje\u0161enje Osnovnog suda u Prijedoru broj 77 0 Pr 132116 23 Pr od 4.7.2025. godine<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czzs.org\/sud-odlucio-spontani-protest-mjestana-bistrice-bio-neophodan-i-u-javnom-interesu\/?fbclid=IwY2xjawL12p1leHRuA2FlbQIxMQABHtQZfZa4xnNiUkI5fPqgE2nepwsm21ryb8XIU2XKJKfvv8BrRog8yvHJWSUU_aem_lPSLe3Lfva_2u93QAVgz5g\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centar za \u017eivotnu sredinu<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Osnovni sud u Prijedoru donio je rje\u0161enje (RS1) kojim se okrivljeni, profesor Jovan Lekani\u0107 iz Bistrice, osloba\u0111a od odgovornosti da je po\u010dinio saobra\u0107ajni prekr\u0161aj, a koji je navodno bio po\u010dinjen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sud odlu\u010dio: Spontani protest mje\u0161tana Bistrice kod Prijedora bio neophodan i u javnom interesu - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=251489\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sud odlu\u010dio: Spontani protest mje\u0161tana Bistrice kod Prijedora bio neophodan i u javnom interesu - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Osnovni sud u Prijedoru donio je rje\u0161enje (RS1) kojim se okrivljeni, profesor Jovan Lekani\u0107 iz Bistrice, osloba\u0111a od odgovornosti da je po\u010dinio saobra\u0107ajni prekr\u0161aj, a koji je navodno bio po\u010dinjen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=251489\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PrijedorDanasCom\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-01T06:15:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/centar-za-zivotnu-sredinu-protest-mjestana-na-kopu-300x225.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=251489#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=251489\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/4e08ccf29b506ca916ff86d46bb700e6\"},\"headline\":\"Sud odlu\u010dio: Spontani protest mje\u0161tana Bistrice kod Prijedora bio neophodan i u javnom interesu\",\"datePublished\":\"2025-08-01T06:15:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-01T06:15:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=251489\"},\"wordCount\":3196,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Dru\u0161tvo\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=251489\",\"url\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=251489\",\"name\":\"Sud odlu\u010dio: Spontani protest mje\u0161tana Bistrice kod Prijedora bio neophodan i u javnom interesu - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-01T06:15:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-01T06:15:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=251489#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=251489\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=251489#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sud odlu\u010dio: Spontani protest mje\u0161tana Bistrice kod Prijedora bio neophodan i u javnom interesu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/\",\"name\":\"PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal\",\"description\":\"Portal o doga\u0111anjima u gradu Prijedoru\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization\",\"name\":\"PrijedorDanas.com\",\"url\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logopng.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logopng.png\",\"width\":1019,\"height\":776,\"caption\":\"PrijedorDanas.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PrijedorDanasCom\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/4e08ccf29b506ca916ff86d46bb700e6\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d3fc949d550f0b53a5f0d51e06dfd79?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d3fc949d550f0b53a5f0d51e06dfd79?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sud odlu\u010dio: Spontani protest mje\u0161tana Bistrice kod Prijedora bio neophodan i u javnom interesu - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=251489","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sud odlu\u010dio: Spontani protest mje\u0161tana Bistrice kod Prijedora bio neophodan i u javnom interesu - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","og_description":"Osnovni sud u Prijedoru donio je rje\u0161enje (RS1) kojim se okrivljeni, profesor Jovan Lekani\u0107 iz Bistrice, osloba\u0111a od odgovornosti da je po\u010dinio saobra\u0107ajni prekr\u0161aj, a koji je navodno bio po\u010dinjen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=251489","og_site_name":"PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PrijedorDanasCom\/","article_published_time":"2025-08-01T06:15:51+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/centar-za-zivotnu-sredinu-protest-mjestana-na-kopu-300x225.jpg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=251489#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=251489"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/4e08ccf29b506ca916ff86d46bb700e6"},"headline":"Sud odlu\u010dio: Spontani protest mje\u0161tana Bistrice kod Prijedora bio neophodan i u javnom interesu","datePublished":"2025-08-01T06:15:51+00:00","dateModified":"2025-08-01T06:15:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=251489"},"wordCount":3196,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization"},"articleSection":["Dru\u0161tvo"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=251489","url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=251489","name":"Sud odlu\u010dio: Spontani protest mje\u0161tana Bistrice kod Prijedora bio neophodan i u javnom interesu - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#website"},"datePublished":"2025-08-01T06:15:51+00:00","dateModified":"2025-08-01T06:15:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=251489#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=251489"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=251489#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sud odlu\u010dio: Spontani protest mje\u0161tana Bistrice kod Prijedora bio neophodan i u javnom interesu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#website","url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/","name":"PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","description":"Portal o doga\u0111anjima u gradu Prijedoru","publisher":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization","name":"PrijedorDanas.com","url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logopng.png","contentUrl":"http:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logopng.png","width":1019,"height":776,"caption":"PrijedorDanas.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PrijedorDanasCom\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/4e08ccf29b506ca916ff86d46bb700e6","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d3fc949d550f0b53a5f0d51e06dfd79?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d3fc949d550f0b53a5f0d51e06dfd79?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/251489"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=251489"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/251489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":251491,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/251489\/revisions\/251491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=251489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=251489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=251489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}