{"id":119447,"date":"2019-01-09T11:34:35","date_gmt":"2019-01-09T10:34:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=119447"},"modified":"2019-01-09T11:34:35","modified_gmt":"2019-01-09T10:34:35","slug":"prijedorcani-pjesmom-i-igrom-cuvaju-srpske-obicaje-od-zaborava","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=119447","title":{"rendered":"PRIJEDOR\u010cANI PJESMOM I IGROM \u010cUVAJU SRPSKE OBI\u010cAJE OD ZABORAVA"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/udruzenje-za-ocuvanje-tradicije-prijedor-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/udruzenje-za-ocuvanje-tradicije-prijedor-2-300x222.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"222\" class=\"alignleft size-medium wp-image-119448\" srcset=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/udruzenje-za-ocuvanje-tradicije-prijedor-2-300x222.jpg 300w, https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/udruzenje-za-ocuvanje-tradicije-prijedor-2-100x74.jpg 100w, https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/udruzenje-za-ocuvanje-tradicije-prijedor-2.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Specifi\u010dno i jedinstveno udru\u017eenje, koje se bavi o\u010duvanjem tradicije u naj\u0161irem smislu te rije\u010di rodilo se iz ljubavi i istrajnosti onih koji znaju koliko je va\u017eno sa\u010duvati \u017eivim srpske obi\u010daje, ali i obi\u010daje drugih naroda koji \u017eive na prostoru Republike Srpske.<\/p>\n<p>Direktor Udru\u017eenja za o\u010duvanje tradicije Prijedor \u017deljko \u0160ormaz govore\u0107i o radu ovog udru\u017eenja objasnio je da u svom sastavu imaju pet odsjeka, odsjek za istra\u017eivanje tradicije, drugi posve\u0107en nacionalnim manjinama, tre\u0107i ansamblima narodnih igara i pjesama, \u010detvrti \u0161koli tradicije i peti odsjek je izdava\u010dka djelatnost.<\/p>\n<p>Iako je, kako ka\u017ee \u0160ormaz, najuspje\u0161niji dio njihovog udru\u017eenja mu\u0161ka pjeva\u010dka grupa, koja je imala najvi\u0161e nastupa u pro\u0161loj godini, od nekih malih lokalnih, do velikih republi\u010dkih manifestacija na kojima su u\u010destvovali, posebno su ponosi na izdavanje knjige o jednom zna\u010dajnom ruskom generalu.<\/p>\n<p>&#8211; U okviru udru\u017eenja pro\u0161le godine smo izdali knjigu Leontija Rakovskog \u201cGeneralisimus Suvorov\u201d, koju je preveo predsjednik Skup\u0161tine na\u0161eg udru\u017eenja Vladimir Kr\u010dkovski. To je jedan veoma zna\u010dajan projekat, a u prilog tome najbolje govori \u010dinjenica da je Fondacija \u201cRuski mir\u201d, koja ima svoje odjeljenje u Narodnoj i univerzitetskoj biblioteci RS prokomentarisala da \u0107e se poslije 200 godina i Srbi na ovom prostoru upoznati sa generalom koji je u Rusiji poznat svima &#8211; pri\u010da \u0160ormaz.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/udruzenje-za-ocuvanje-tradicije-prijedor-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/udruzenje-za-ocuvanje-tradicije-prijedor-1-300x223.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"223\" class=\"alignleft size-medium wp-image-119449\" srcset=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/udruzenje-za-ocuvanje-tradicije-prijedor-1-300x223.jpg 300w, https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/udruzenje-za-ocuvanje-tradicije-prijedor-1-100x74.jpg 100w, https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/udruzenje-za-ocuvanje-tradicije-prijedor-1.jpg 673w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Pored toga, sre\u0107ni su \u0161to su sami organizovali obilje\u017eavanje stotinu godina od zavr\u0161etka Prvog svjetskog rata, smatraju\u0107i to zna\u010dajnim datumom, a bogat program trajao je 20 dana u Prijedoru.<\/p>\n<p>\u010clanovi grupe su relativno mladi i svi imaju isti cilj, o\u010duvanje tradicije.<\/p>\n<p>&#8211; Ve\u0107 pet, \u0161est godina svi smo uklju\u010deni u sistem o\u010duvanja tradicije, da li kroz pjeva\u010dki ili igra\u010dki dio, a neki od nas se time bave vi\u0161e od 20 godina. Poku\u0161avamo tradiciju da \u010duvamo na dva kolosijeka, jedan je apsolutno tradicionalni i izvorni pristup, da izvodimo pjesme sa nekih podru\u010dja u izvornom smislu, a drugi dio je taj da malo starije pjesme prilago\u0111avamo modernom ruhu i potrebama organizatora, koji nas ponekad pitaju mo\u017eemo li pripremiti odre\u0111enu pjesmu za neku manifestaciju i rado se i tome odazivamo &#8211; objasnio je \u0160ormaz.<\/p>\n<p>Repertoar<\/p>\n<p>Repertoar je, kako isti\u010de \u0160ormaz, baziran na o\u010duvanju srpske tradicije i to srpske tradicije sa svih prostora, a ne samo iz Republike Srpske i BiH, ve\u0107 naravno i Srbije, ali i Hrvatske, gdje su nekada \u017eivjeli Srbi u ve\u0107em broju, danas u manjem, Slovenije.<\/p>\n<p>&#8211; Pored toga imamo na repertoaru pjesme i drugih naroda koji \u017eive na na\u0161oj teritoriji. Repertoar smatramo internacionalnim, jer \u017eelimo u punom smislu da opravdamo na\u0161 naziv &#8211; rekao je on.<\/p>\n<p>Glas Srpske<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Specifi\u010dno i jedinstveno udru\u017eenje, koje se bavi o\u010duvanjem tradicije u naj\u0161irem smislu te rije\u010di rodilo se iz ljubavi i istrajnosti onih koji znaju koliko je va\u017eno sa\u010duvati \u017eivim srpske obi\u010daje, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>PRIJEDOR\u010cANI PJESMOM I IGROM \u010cUVAJU SRPSKE OBI\u010cAJE OD ZABORAVA - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=119447\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PRIJEDOR\u010cANI PJESMOM I IGROM \u010cUVAJU SRPSKE OBI\u010cAJE OD ZABORAVA - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Specifi\u010dno i jedinstveno udru\u017eenje, koje se bavi o\u010duvanjem tradicije u naj\u0161irem smislu te rije\u010di rodilo se iz ljubavi i istrajnosti onih koji znaju koliko je va\u017eno sa\u010duvati \u017eivim srpske obi\u010daje, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=119447\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PrijedorDanasCom\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-09T10:34:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/udruzenje-za-ocuvanje-tradicije-prijedor-2-300x222.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=119447#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=119447\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/4e08ccf29b506ca916ff86d46bb700e6\"},\"headline\":\"PRIJEDOR\u010cANI PJESMOM I IGROM \u010cUVAJU SRPSKE OBI\u010cAJE OD ZABORAVA\",\"datePublished\":\"2019-01-09T10:34:35+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-09T10:34:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=119447\"},\"wordCount\":475,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Kultura\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=119447\",\"url\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=119447\",\"name\":\"PRIJEDOR\u010cANI PJESMOM I IGROM \u010cUVAJU SRPSKE OBI\u010cAJE OD ZABORAVA - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-01-09T10:34:35+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-09T10:34:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=119447#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=119447\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=119447#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PRIJEDOR\u010cANI PJESMOM I IGROM \u010cUVAJU SRPSKE OBI\u010cAJE OD ZABORAVA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/\",\"name\":\"PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal\",\"description\":\"Portal o doga\u0111anjima u gradu Prijedoru\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization\",\"name\":\"PrijedorDanas.com\",\"url\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logopng.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logopng.png\",\"width\":1019,\"height\":776,\"caption\":\"PrijedorDanas.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PrijedorDanasCom\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/4e08ccf29b506ca916ff86d46bb700e6\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d3fc949d550f0b53a5f0d51e06dfd79?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d3fc949d550f0b53a5f0d51e06dfd79?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PRIJEDOR\u010cANI PJESMOM I IGROM \u010cUVAJU SRPSKE OBI\u010cAJE OD ZABORAVA - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=119447","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"PRIJEDOR\u010cANI PJESMOM I IGROM \u010cUVAJU SRPSKE OBI\u010cAJE OD ZABORAVA - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","og_description":"Specifi\u010dno i jedinstveno udru\u017eenje, koje se bavi o\u010duvanjem tradicije u naj\u0161irem smislu te rije\u010di rodilo se iz ljubavi i istrajnosti onih koji znaju koliko je va\u017eno sa\u010duvati \u017eivim srpske obi\u010daje, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=119447","og_site_name":"PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PrijedorDanasCom\/","article_published_time":"2019-01-09T10:34:35+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/udruzenje-za-ocuvanje-tradicije-prijedor-2-300x222.jpg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=119447#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=119447"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/4e08ccf29b506ca916ff86d46bb700e6"},"headline":"PRIJEDOR\u010cANI PJESMOM I IGROM \u010cUVAJU SRPSKE OBI\u010cAJE OD ZABORAVA","datePublished":"2019-01-09T10:34:35+00:00","dateModified":"2019-01-09T10:34:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=119447"},"wordCount":475,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization"},"articleSection":["Kultura"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=119447","url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=119447","name":"PRIJEDOR\u010cANI PJESMOM I IGROM \u010cUVAJU SRPSKE OBI\u010cAJE OD ZABORAVA - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#website"},"datePublished":"2019-01-09T10:34:35+00:00","dateModified":"2019-01-09T10:34:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=119447#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=119447"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=119447#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PRIJEDOR\u010cANI PJESMOM I IGROM \u010cUVAJU SRPSKE OBI\u010cAJE OD ZABORAVA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#website","url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/","name":"PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","description":"Portal o doga\u0111anjima u gradu Prijedoru","publisher":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization","name":"PrijedorDanas.com","url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logopng.png","contentUrl":"http:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logopng.png","width":1019,"height":776,"caption":"PrijedorDanas.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PrijedorDanasCom\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/4e08ccf29b506ca916ff86d46bb700e6","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d3fc949d550f0b53a5f0d51e06dfd79?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d3fc949d550f0b53a5f0d51e06dfd79?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/119447"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=119447"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/119447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119450,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/119447\/revisions\/119450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=119447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=119447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=119447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}