{"id":11388,"date":"2014-11-29T10:11:43","date_gmt":"2014-11-29T09:11:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=11388"},"modified":"2014-11-29T10:11:43","modified_gmt":"2014-11-29T09:11:43","slug":"prijedorcanin-andrej-todic-cudo-od-deteta-nemacki-naucio-uz-crtice-video-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=11388","title":{"rendered":"PRIJEDOR\u010cANIN ANDREJ TODI\u0106 \u010cUDO OD DETETA: NEMA\u010cKI NAU\u010cIO UZ CRTI\u0106E \u2013 VIDEO"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/novosti-andrej-todic-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-11254\" src=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/novosti-andrej-todic-1-300x225.jpg\" alt=\"novosti-andrej todic (1)\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/novosti-andrej-todic-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/novosti-andrej-todic-1.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Deca nas u\u010de koliko smo zanemarili vlastitu inteligenciju i koliko mo\u017eemo napredovati smo ako otvorimo um.<\/p>\n<p>Ukratko, to bi bilo ono \u0161to osetite kada upoznate jedenaestogodi\u0161njeg Prijedor\u010danina Andreja Todic\u0301a, koji nije savladao samo \u0161kolsko gradivo, vec\u0301 je bez \u201epola muke\u201c nau\u010dio i nema\u010dki jezik. Ni vi\u0161e, ni manje, nego uz televizor, onako \u201eusput\u201c.<\/p>\n<p>Na prvi mah ovakva tvrdnja obi\u010dno izaziva nevericu, ali sve sumnje padaju u vodu kada lepi Andrej progovori nema\u010dki. Svako ko ga, barem pomalo \u201enatuca\u201c, shvati da je re\u010d o velikom poznavaocu ovog stranog jezika.<\/p>\n<p>Nema\u010dki je nau\u010dio gledajuc\u0301i crtane filmove na nema\u010dkim kanalima.<\/p>\n<p>-Ne znam kako druga\u010dije to da objasnim. Jednostavno, nau\u010dio sam nema\u010dki gledajuc\u0301i crtane filmove na nema\u010dkom, poput \u201eDore\u201c i sli\u010dnih. Sve je tako nekako po\u010delo, dok sam sedeo uz televizor. I onda jednog dana, jednostavno sam \u201epropri\u010dao\u201c nema\u010dki. Sve vi\u0161e sam pamtio re\u010di, a danas mi se ponekad \u010dini da vi\u0161e gre\u0161im kada govorim maternji jezik &#8211; pri\u010da s osmehom Andrej Todic\u0301.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/novosti-andrej-todic-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-11255\" src=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/novosti-andrej-todic-2-300x225.jpg\" alt=\"novosti-andrej todic (2)\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/novosti-andrej-todic-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/novosti-andrej-todic-2.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>On je u \u0161koli nema\u010dki po\u010deo da u\u010di tek od ove godine, ali zbog velikog znanja nastavu ovog stranog jezika poha\u0111a u naprednoj grupi, sa starijim \u0111acima.<\/p>\n<p>U njegovoj porodici niko ne govori nema\u010dki jezik. Slu\u017ee se sa svega par re\u010di. Njegovi roditelji, Grozda i Miroslav primetili su jo\u0161 kada je Andrej imao svega dve godine da, osim srpskog, razume i nema\u010dki.<\/p>\n<p>-Mi to ispo\u010detka nismo ozbiljno shvatali, jer je kao mali uvek mnogo pri\u010dao. Znalo se desiti da tu i tamo ubaci po koju nema\u010dku re\u010d, ali smo mislili da je to slu\u010dajno. Ipak, ispostavilo se da sklapa re\u010denice, razume pitanja i lepo odgovara. \u010cesto porodi\u010dno putujemo u Austriju kod rodbine i kumova i onda nam je njegovo znanje presudno. Poma\u017ee nam pri kupovini, prevodi, pri\u010da, a mi se i dalje \u010dudimo kako toliko zna &#8211; ka\u017ee Andrejeva majka Grozda.<\/p>\n<p>Tekst i foto \u2013 Novosti.rs &#8211; G. Vila<br \/>\nVideo \u2013 RTRS<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/cEJgNp5AtK8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deca nas u\u010de koliko smo zanemarili vlastitu inteligenciju i koliko mo\u017eemo napredovati smo ako otvorimo um. Ukratko, to bi bilo ono \u0161to osetite kada upoznate jedenaestogodi\u0161njeg Prijedor\u010danina Andreja Todic\u0301a, koji [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>PRIJEDOR\u010cANIN ANDREJ TODI\u0106 \u010cUDO OD DETETA: NEMA\u010cKI NAU\u010cIO UZ CRTI\u0106E \u2013 VIDEO - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=11388\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PRIJEDOR\u010cANIN ANDREJ TODI\u0106 \u010cUDO OD DETETA: NEMA\u010cKI NAU\u010cIO UZ CRTI\u0106E \u2013 VIDEO - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Deca nas u\u010de koliko smo zanemarili vlastitu inteligenciju i koliko mo\u017eemo napredovati smo ako otvorimo um. Ukratko, to bi bilo ono \u0161to osetite kada upoznate jedenaestogodi\u0161njeg Prijedor\u010danina Andreja Todic\u0301a, koji [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=11388\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PrijedorDanasCom\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-29T09:11:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/novosti-andrej-todic-1-300x225.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=11388#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=11388\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/4e08ccf29b506ca916ff86d46bb700e6\"},\"headline\":\"PRIJEDOR\u010cANIN ANDREJ TODI\u0106 \u010cUDO OD DETETA: NEMA\u010cKI NAU\u010cIO UZ CRTI\u0106E \u2013 VIDEO\",\"datePublished\":\"2014-11-29T09:11:43+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-29T09:11:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=11388\"},\"wordCount\":375,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Dru\u0161tvo\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=11388\",\"url\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=11388\",\"name\":\"PRIJEDOR\u010cANIN ANDREJ TODI\u0106 \u010cUDO OD DETETA: NEMA\u010cKI NAU\u010cIO UZ CRTI\u0106E \u2013 VIDEO - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-11-29T09:11:43+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-29T09:11:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=11388#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=11388\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=11388#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PRIJEDOR\u010cANIN ANDREJ TODI\u0106 \u010cUDO OD DETETA: NEMA\u010cKI NAU\u010cIO UZ CRTI\u0106E \u2013 VIDEO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/\",\"name\":\"PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal\",\"description\":\"Portal o doga\u0111anjima u gradu Prijedoru\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization\",\"name\":\"PrijedorDanas.com\",\"url\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logopng.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logopng.png\",\"width\":1019,\"height\":776,\"caption\":\"PrijedorDanas.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PrijedorDanasCom\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/4e08ccf29b506ca916ff86d46bb700e6\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d3fc949d550f0b53a5f0d51e06dfd79?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d3fc949d550f0b53a5f0d51e06dfd79?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PRIJEDOR\u010cANIN ANDREJ TODI\u0106 \u010cUDO OD DETETA: NEMA\u010cKI NAU\u010cIO UZ CRTI\u0106E \u2013 VIDEO - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=11388","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"PRIJEDOR\u010cANIN ANDREJ TODI\u0106 \u010cUDO OD DETETA: NEMA\u010cKI NAU\u010cIO UZ CRTI\u0106E \u2013 VIDEO - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","og_description":"Deca nas u\u010de koliko smo zanemarili vlastitu inteligenciju i koliko mo\u017eemo napredovati smo ako otvorimo um. Ukratko, to bi bilo ono \u0161to osetite kada upoznate jedenaestogodi\u0161njeg Prijedor\u010danina Andreja Todic\u0301a, koji [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=11388","og_site_name":"PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PrijedorDanasCom\/","article_published_time":"2014-11-29T09:11:43+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/novosti-andrej-todic-1-300x225.jpg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=11388#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=11388"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/4e08ccf29b506ca916ff86d46bb700e6"},"headline":"PRIJEDOR\u010cANIN ANDREJ TODI\u0106 \u010cUDO OD DETETA: NEMA\u010cKI NAU\u010cIO UZ CRTI\u0106E \u2013 VIDEO","datePublished":"2014-11-29T09:11:43+00:00","dateModified":"2014-11-29T09:11:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=11388"},"wordCount":375,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization"},"articleSection":["Dru\u0161tvo"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=11388","url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=11388","name":"PRIJEDOR\u010cANIN ANDREJ TODI\u0106 \u010cUDO OD DETETA: NEMA\u010cKI NAU\u010cIO UZ CRTI\u0106E \u2013 VIDEO - PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#website"},"datePublished":"2014-11-29T09:11:43+00:00","dateModified":"2014-11-29T09:11:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=11388#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=11388"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?p=11388#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PRIJEDOR\u010cANIN ANDREJ TODI\u0106 \u010cUDO OD DETETA: NEMA\u010cKI NAU\u010cIO UZ CRTI\u0106E \u2013 VIDEO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#website","url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/","name":"PrijedorDanas.com - Prijedorski gradski portal","description":"Portal o doga\u0111anjima u gradu Prijedoru","publisher":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#organization","name":"PrijedorDanas.com","url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logopng.png","contentUrl":"http:\/\/www.prijedordanas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logopng.png","width":1019,"height":776,"caption":"PrijedorDanas.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PrijedorDanasCom\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/4e08ccf29b506ca916ff86d46bb700e6","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d3fc949d550f0b53a5f0d51e06dfd79?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d3fc949d550f0b53a5f0d51e06dfd79?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11388"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11388"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11389,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11388\/revisions\/11389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prijedordanas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}